City Attorney's Office консультирует власти города и государственных служащих, а не частных лиц. Частные лица обязаны обращаться за правовыми консультациями и представительством к собственным юристам.
Чтобы помочь гражданам, слабо знакомым с юридической системой, мы подготовили список вопросов, которые часто поступают в City Attorney’s Office. Чтобы найти информацию о доступных правовых ресурсах и о том, как ориентироваться в правовой системе, перейдите по ссылкам ниже.
Кто может принимать судебные извещения (Service of Process) в связи с судебными процессами?
Если вы подаете иск против City of Bellevue, то обязаны сами сообщить об этом городской администрации, лично доставив извещение секретарю муниципалитета (City Clerk), действующему от ее имени.
Обратите внимание! Городская администрация может принимать судебные извещения ТОЛЬКО от своего имени. Она НЕ ПРИНИМАЕТ извещения от имени какого-либо отдельного сотрудника администрации.
В соответствии с нормой 4.28.080(2), приведенной в Своде законов штата Washington с изменениями и дополнениями (Revised Code of Washington, RCW), глава городской администрации (City Manager) назначает секретаря муниципалитета основным лицом для приема извещений в ее адрес в рабочее время: с понедельника по пятницу с 8 a.m. до 5 p.m. Если секретарь недоступен, принимать извещения могут следующие уполномоченные лица (в указанном порядке): заместитель секретаря муниципалитета (Deputy City Clerk), исполняющий обязанности секретаря муниципалитета (Acting City Clerk), секретарь-референт муниципалитета (Executive Assistant to the City Council), муниципальный юрист (City Attorney), исполняющий обязанности муниципального юриста (Acting City Attorney), заместитель муниципального юриста (Deputy City Attorney) или любой помощник муниципального юриста (Assistant City Attorney) в отделе по гражданским делам (Civil Division).
Где искать городские кодексы, постановления и законы
Решения, постановления и кодексы города Bellevue теперь размещены на сайте Code Publishing с широкими возможностями поиска по номеру и ключевым словам.
Как узнать дату суда
Есть 2 способа узнать дату предстоящего суда.
1. Позвоните в суд по телефону (206) 205-9200.
или
2. Найдите календари District Court на сайте судов King County.
Запрос данных о нарушении правил дорожного движения
Если вы получили уведомление о нарушении правил дорожного движения в City of Bellevue и хотите запросить информацию, связанную с ним, сделать это можно следующим образом.
Вариант 1
Задайте поиск среди электронных судебных протоколов (Court Records) на сайте KingCounty.gov.
Вариант 2
Воспользуйтесь компьютером в здании суда Bellevue Courthouse и задайте поиск среди онлайн-документов окружного суда (District Court Online Records).
Вариант 3
Подайте письменный запрос.
В соответствии с положением 3.1b Правил о нарушениях для судов с ограниченной юрисдикцией (Infraction Rules for Courts of Limited Jurisdiction, IRLJ) вы можете подать запрос на предоставление данных (Request for Discovery), отправив письменный запрос прокурору в City of Bellevue Prosecutor’s Office и копию в Bellevue Courthouse. Подавайте запрос не менее чем за 14 дней до слушаний.
Распечатайте и заполните форму запроса на предоставление информации:
Почтовый адрес:
Bellevue Prosecutor’s Office Bellevue District Courthouse
PO Box 90012 И 1309 114th Avenue SE
Bellevue, WA 98009-9012 Suite 100
Bellevue, WA 98004
ИЛИ
Номер факса:
City of Bellevue, Prosecutor's Office И King County Court House - East Division, Bellevue
425-452-7256 425-777-9157
ИЛИ
Почтовый адрес:
cityattorney@bellevuewa.gov
И
Обратите внимание! Если вы хотите получить информацию об устройстве для измерения скорости, то, в соответствии с положением IRLJ 6.6(d), копию сертификата такого устройства можно просмотреть или получить в окружном суде King County District Court, East Division - Bellevue по адресу: 1309 114th Avenue SE, Suite 100, Bellevue, WA 98004.
Подробнее о заявках и источниках см. на сайте судов King County.
Где искать ресурсы для правовой помощи
City Attorney's Office не имеет права представлять интересы, предлагать правовые консультации и давать рекомендации. Ниже приведены полезные ресурсы для частных лиц.
Частные лица, которые нуждаются в юристе, могут обратиться в службу King County Bar Association’s Lawyer Referral Service по номеру (206) 267‑7010 или заполнить электронную форму здесь.
Линия CLEAR (Coordinated Legal Education, Advice and Referral): правовые консультации для лиц с низким доходом, ветеранов и людей старше 60 лет.
Ветераны, столкнувшиеся с юридическими проблемами, могут обращаться в Veterans Project организации Northwest Justice Project (NJP), в рамках которого предлагаются бесплатные юридические услуги ветеранам с низким доходом или не имеющим жилья. Консультации предоставляются только по правовым проблемам гражданского (не уголовного) характера, которые препятствуют обретению жилья, работы или экономической независимости.
Телефон: 1-888-201-1014
Линия CLEAR для пенсионеров: 1-888-387-7111
Линия для ветеранов: 1-855-NJP-VETS (855-657-8387)
График работы: с понедельника по пятницу с 9:15 a.m. до 12:15 p.m.
Сайт: NWJustice.org; страница правовой помощи
Eastside Legal Assistance Program (ELAP). Это некоммерческая организация, которая бесплатно предоставляет качественную юридическую помощь по гражданским делам пострадавшим от домашнего насилия в King County, штате Washington, а также малоимущим жителям East и Northeast King County.
Телефон: 425-747-7274
Сайт: elap.org
Washington State Bar Association. Программа Moderate Means Program помогает клиентам со средним доходом найти юристов, предлагающих правовую помощь по сниженным ценам. Юрист оказывает платные услуги по сниженным тарифам и может запросить аванс.
Телефон: 855-741-6930 или подайте заявку онлайн.
Сайт: WSBA.org